1
00:00:55,720 --> 00:00:56,720
¿Eh?

2
00:01:52,810 --> 00:01:53,810
¿Mmm?

3
00:03:11,700 --> 00:03:16,400
Martha, te mando tu salario.
ya, ¿vale? Y luego, seré honesto

4
00:03:16,400 --> 00:03:17,400
te rompiste

5
00:03:18,160 --> 00:03:19,280
Bien, vayamos primero.

6
00:03:19,880 --> 00:03:20,880
Bueno.

7
00:03:28,100 --> 00:03:30,340
¿Qué son esos sólo tres mil?

8
00:03:40,590 --> 00:03:41,590
Hola mamá?

9
00:03:51,050 --> 00:03:52,890
¿Dónde me trató papá?

10
00:03:53,410 --> 00:03:54,410
¿En el viaje?

11
00:03:58,010 --> 00:03:59,850
Lo agregaría a mi matrícula.

12
00:04:00,170 --> 00:04:03,330
Es sólo que no puede ser sin
Papá es medicina, ¿no?

13
00:04:06,990 --> 00:04:08,430
Te lo enviaré.

14
00:04:09,420 --> 00:04:11,440
Lo haré de esa manera
mi matrícula

15
00:04:44,480 --> 00:04:45,560
Gracias Marta.

16
00:04:46,400 --> 00:04:49,920
¿Cómo te sientes ahora, cariño?
¿Todavía tienes dolor de riñón?

17
00:04:50,200 --> 00:04:52,500
Está bastante bien después de que no tome
medicamentos.

18
00:04:53,760 --> 00:04:56,180
La próxima vez deberías tener cuidado con lo que
tú comes, ¿vale?

19
00:04:56,440 --> 00:04:57,440
Alguien.

20
00:05:00,000 --> 00:05:02,860
Martha, ¿ese es el vehículo?

21
00:05:03,660 --> 00:05:04,660
Marta,

22
00:05:05,400 --> 00:05:11,160
Pensamos en conseguir uno nuevo.
junto contigo.

23
00:05:11,390 --> 00:05:15,090
Y luego comenzará la próxima semana. cierto,
¿Eh? Señora, ¿falta algo?

24
00:05:15,090 --> 00:05:16,090
yo hago

25
00:05:16,470 --> 00:05:17,730
Sí, nada.

26
00:05:18,090 --> 00:05:22,090
Señora, porque si es trabajo, puedo hacerlo.
eso es todo.

27
00:05:23,290 --> 00:05:27,990
Si el tiempo es el problema, no te preocupes.
Cargaré mucho en la escuela.

28
00:05:28,810 --> 00:05:30,370
Estamos planeando tener un bebé.

29
00:05:30,630 --> 00:05:34,030
Entonces, simplemente pensamos en conseguir un
Estarás con

30
00:05:34,750 --> 00:05:39,890
Entonces el bebé ya no está.
Además del café, consigue un nuevo compañero.

31
00:05:39,890 --> 00:05:40,890
estás aquí, ¿verdad?

32
00:05:42,510 --> 00:05:43,590
Sí, lo entiendo.

33
00:05:44,090 --> 00:05:45,670
¿Necesitas algo más?

34
00:05:46,150 --> 00:05:47,490
Nada todavía. Gracias Martín.

35
00:06:12,880 --> 00:06:14,260
300 yenes.

36
00:06:54,990 --> 00:06:56,810
No puedes perder tu trabajo.

37
00:06:58,730 --> 00:06:59,950
¿Cuántos semestres más tienes?

38
00:07:02,070 --> 00:07:03,750
Quiero apoyarte más.

39
00:07:18,230 --> 00:07:19,330
¡Buen día!

40
00:07:23,830 --> 00:07:24,970
Abrí la puerta.

41
00:07:25,270 --> 00:07:26,930
Llevo un tiempo llamando a la puerta.

42
00:07:28,470 --> 00:07:30,370
¿Vive aquí la señora Agnes?

43
00:07:35,370 --> 00:07:36,430
¿Eres resistente?

44
00:07:36,870 --> 00:07:37,870
Soy yo.

45
00:07:38,150 --> 00:07:39,150
¿Marta?

46
00:07:39,790 --> 00:07:40,790
Ven aquí.

47
00:07:41,810 --> 00:07:44,070
Te presentaré primero
Estará con

48
00:07:44,390 --> 00:07:45,390
Marta es resistente.

49
00:07:46,090 --> 00:07:47,090
Heidi es Marta.

50
00:08:03,210 --> 00:08:05,990
Heidi se graduó de un curso vocacional.
en tareas domésticas.

51
00:08:07,450 --> 00:08:10,110
Tiene formación en estándares hoteleros.

52
00:08:10,970 --> 00:08:13,490
Servicio de habitaciones, lavandería y servicios básicos.
gestión.

53
00:08:13,930 --> 00:08:16,110
Entrénalo, Martha, durante un mes.

54
00:08:17,370 --> 00:08:22,130
Eres tú quien saca el máximo provecho de esta casa.
Por tanto, cuidarás de él.

55
00:08:23,310 --> 00:08:25,290
Sólo tengo un papel aquí.

56
00:08:26,090 --> 00:08:29,350
Ya no quiero que me piquen las manos y ya no quiero
picazón en la boca

57
00:08:29,750 --> 00:08:31,950
¿Entendido? Sí, señora.

58
00:08:32,490 --> 00:08:33,490
Bien.

59
00:08:33,570 --> 00:08:34,850
Bueno. Sigamos.

60
00:08:38,530 --> 00:08:40,570
Resulta que la señora Agnes es una ruda, ¿no?

61
00:08:43,650 --> 00:08:44,850
Estoy más erguido.

62
00:08:48,310 --> 00:08:52,650
Debe, por la mañana, antes de las nueve,
lavarse.

63
00:08:53,070 --> 00:08:56,190
Alrededor de las dos, todo estaba en silencio.
casa

64
00:08:56,490 --> 00:08:58,890
Sin vacío, sin ruido.

65
00:08:59,110 --> 00:09:01,690
Son las cuatro, puedes
descansar

66
00:09:02,320 --> 00:09:07,980
Pero sólo por un tiempo, porque hay trabajo por hacer.
casa que no esta escrita en ningun lado

67
00:09:08,320 --> 00:09:11,520
Así que deberías memorizarlo.

68
00:09:12,040 --> 00:09:13,040
Tómalo.

69
00:09:16,080 --> 00:09:18,560
¡Guau! ¡Es hermoso!

70
00:09:18,900 --> 00:09:21,920
Aquí, sólo entraremos en el momento de
minutos.

71
00:09:22,920 --> 00:09:26,460
Y cuando están aquí, no puede ser simplemente
-solo.

72
00:09:27,380 --> 00:09:29,620
¡Me encantaría tenerlos!

73
00:09:30,220 --> 00:09:31,220
Eso es caro.

74
00:09:46,190 --> 00:09:47,910
Esta vida debe ser buena, ¿verdad?

75
00:09:50,130 --> 00:09:51,670
¿Qué hacen, señora?

76
00:09:52,310 --> 00:09:54,170
¿Por qué su riqueza?

77
00:09:55,050 --> 00:09:57,810
Sir Robert, agente inmobiliario.

78
00:09:59,110 --> 00:10:02,370
Señora Agnes, responsable de recursos humanos.

79
00:10:03,090 --> 00:10:05,990
También dejaron algo atrás.
sus padres

80
00:10:07,670 --> 00:10:09,810
Cuanto más sepas sobre ellos,
¿verdad?

81
00:10:10,350 --> 00:10:12,370
Quizás simplemente pasaste tiempo con ellos. Sen!

82
00:11:45,800 --> 00:11:46,800
Perdónanos.

83
00:11:47,160 --> 00:11:49,440
Puedo hacer ruido. puedo
tonto.

84
00:11:50,320 --> 00:11:51,320
puedo...

85
00:12:50,860 --> 00:12:55,140
Así se dobla la ropa para que no se doble
El señor está amargado.

86
00:12:59,040 --> 00:13:00,040
Puedes hacerlo.

87
00:13:00,300 --> 00:13:02,960
¿Puede ser así por más?
¿rápido?

88
00:13:09,040 --> 00:13:10,460
No te apresures.

89
00:13:11,460 --> 00:13:12,780
El pliegue es feo.

90
00:13:13,200 --> 00:13:14,200
Míralo.

91
00:13:16,440 --> 00:13:17,860
Puedes hacer lo que yo hice.

92
00:13:19,120 --> 00:13:20,540
Estoy aquí en el polo.

93
00:13:27,440 --> 00:13:28,440
Hola señora.

94
00:13:30,560 --> 00:13:32,920
Vale, Marte. Hermana tu le enseñaras
bien

95
00:13:37,820 --> 00:13:38,820
Sólo a fuego lento.

96
00:13:39,540 --> 00:13:40,600
Tómalo con calma.

97
00:13:43,800 --> 00:13:45,520
¿Aún puedes intentarlo, hermana? Ah, está bien.

98
00:13:48,140 --> 00:13:50,040
¿Puede ser así para hacerlo más rápido?

99
00:13:53,060 --> 00:13:54,060
¡No!

100
00:13:54,560 --> 00:13:56,320
Sólo escucha lo que te dije.

101
00:14:00,900 --> 00:14:02,020
No así.

102
00:14:04,060 --> 00:14:05,100
No así.

103
00:14:05,820 --> 00:14:07,640
Solo consigue la otra ropa
lavandería.

104
00:14:53,610 --> 00:14:56,650
No lo soy. heidi hizo un plan
que ayer.

105
00:14:57,150 --> 00:14:58,150
¡Heidi!

106
00:14:59,230 --> 00:15:00,230
¡Heidi!

107
00:15:02,890 --> 00:15:05,230
¿Mamá? ¿Puedes hacer eso?

108
00:15:07,950 --> 00:15:11,370
Mamá, no puedo hacer esto.

109
00:15:11,850 --> 00:15:12,850
¿Quién es ese?

110
00:15:13,810 --> 00:15:15,430
Marta tampoco.

111
00:15:15,950 --> 00:15:17,950
¡Edición limitada que quemaste, Heidi!

112
00:15:20,590 --> 00:15:21,590
¡Marta!

113
00:15:23,440 --> 00:15:24,440
planeó ayer.

114
00:15:25,560 --> 00:15:27,800
Eres nueva aquí, vas a saltar.
eres tu

115
00:15:30,660 --> 00:15:31,840
Reducirá su salario.

116
00:15:32,520 --> 00:15:33,520
¡Salir!

117
00:15:37,680 --> 00:15:39,120
Y tú, Marta.

118
00:15:40,080 --> 00:15:41,640
Confié en Heidi para ti.

119
00:15:42,440 --> 00:15:44,180
¿No te dije que lo cuidaras?

120
00:15:47,460 --> 00:15:49,100
Es sentido común, Martha.

121
00:18:02,800 --> 00:18:04,100
¿Eres de la escuela?

122
00:18:07,920 --> 00:18:09,520
¿Qué curso estás tomando nuevamente?

123
00:18:12,860 --> 00:18:15,840
Licenciatura en Educación Primaria.

124
00:18:17,360 --> 00:18:20,080
¡Guau! ¿Eres profesor entonces?

125
00:18:21,700 --> 00:18:26,240
Ah, porque yo quería... irme a dormir.
Nosotros llegaremos temprano mañana.

126
00:18:27,200 --> 00:18:29,440
Gruñón investigará.

127
00:19:38,490 --> 00:19:39,490
¿Marta, Heidi?

128
00:19:46,350 --> 00:19:47,350
¿Qué es?

129
00:19:48,910 --> 00:19:49,910
¿Mmm?

130
00:19:53,550 --> 00:19:54,950
Tú eres el que estuvo aquí, ¿verdad?

131
00:19:56,070 --> 00:19:57,070
La noche está aquí.

132
00:19:57,750 --> 00:20:00,510
Bueno, lo rastreé hasta Heidi.
anoche

133
00:20:04,110 --> 00:20:05,110
Lo siento, señor.

134
00:20:05,950 --> 00:20:07,250
No volverá a suceder.

135
00:20:08,880 --> 00:20:10,580
Te enfermarás más por lo que hagas.

136
00:20:27,740 --> 00:20:30,500
no tengo intencion
Confiado.

137
00:20:31,780 --> 00:20:32,880
Te admiro.

138
00:20:33,620 --> 00:20:35,140
Tu disciplina.

139
00:20:36,200 --> 00:20:38,120
Tu forma de trabajar.

140
00:20:42,350 --> 00:20:43,350
No te preocupes.

141
00:20:45,030 --> 00:20:46,490
Estoy bromeando.

142
00:20:49,150 --> 00:20:53,170
Cuando tenga dinero iré a
Dubái.

143
00:20:59,730 --> 00:21:01,770
No quiero ser nuestro ayudante.

144
00:21:05,310 --> 00:21:06,910
Hay una ley de sirvientas.

145
00:21:08,410 --> 00:21:10,110
Pero es sólo en papel.

146
00:21:11,980 --> 00:21:13,320
Realmente no implementado.

147
00:21:15,440 --> 00:21:17,300
Muchos no están registrados.

148
00:21:19,280 --> 00:21:23,400
Los demás no son criaturas que tengan
tienen razón.

149
00:21:24,440 --> 00:21:29,240
Peor aún, otros son abusados por aquellos
su jefe

150
00:21:33,140 --> 00:21:37,060
Entonces tengo muchas ganas de estar en Dubai.
los hoteles allí.

151
00:21:39,140 --> 00:21:40,140
El sistema está bien.

152
00:21:42,570 --> 00:21:43,670
Más ingresos.

153
00:21:47,950 --> 00:21:49,210
Eres sólo vocacional, ¿no?

154
00:21:52,610 --> 00:21:54,650
Al menos alguien terminó incluso la vocacional.

155
00:21:57,330 --> 00:21:58,330
¿tú?

156
00:22:00,210 --> 00:22:02,710
¿Cuáles son tus planes después de la escuela?

157
00:22:04,590 --> 00:22:06,190
¿Irás también al extranjero?

158
00:22:08,350 --> 00:22:09,350
Eso es mucho tiempo.

159
00:22:19,600 --> 00:22:20,660
Este es mi novio.

160
00:22:24,680 --> 00:22:26,720
¿Cómo podemos -Dubay, juntos?

161
00:22:27,880 --> 00:22:28,880
Lo siento.

162
00:22:30,980 --> 00:22:33,640
Es hora de trabajar. Ese es un soldado. rápidamente
solo.

163
00:22:52,520 --> 00:22:53,520
Para.

164
00:22:54,600 --> 00:22:57,020
Hermano, ¿podrás llegar a San Ignacio?

165
00:22:57,460 --> 00:22:58,460
25.

166
00:23:01,580 --> 00:23:02,600
Estás amargado, ¿eh?

167
00:23:04,220 --> 00:23:06,640
Hermano, faltan cinco pesos. esta bien
¿verdad?

168
00:23:07,460 --> 00:23:08,560
Simplemente encuentra a alguien más.

169
00:23:10,040 --> 00:23:11,760
Hermano, adelante.

170
00:23:12,320 --> 00:23:14,120
Llevamos un tiempo esperando.

171
00:23:14,960 --> 00:23:15,960
Adelante.

172
00:23:16,720 --> 00:23:18,140
Vamos. Eres hermoso.

173
00:26:07,360 --> 00:26:08,600
¡Ay, Armón!

174
00:26:09,640 --> 00:26:12,800
Te he estado esperando. ¿Por qué esto?
cuanto tiempo llevas?

175
00:26:13,140 --> 00:26:15,700
Que cola para sacar el pasaporte
Eh.

176
00:26:16,040 --> 00:26:20,740
Después de eso, mis jefes nos abrumaron.
Además, Martha está aquí.

177
00:26:23,240 --> 00:26:24,240
¿Qué?

178
00:26:24,620 --> 00:26:26,300
Tienes demasiada prisa.

179
00:26:27,040 --> 00:26:30,260
¿No dijiste que podrían alcanzarnos?

180
00:26:31,200 --> 00:26:32,440
Así que apurémonos.

181
00:26:32,980 --> 00:26:34,220
Te extraño mucho.

182
00:26:34,440 --> 00:26:35,500
Te extraño demasiado.

183
00:28:40,040 --> 00:28:41,040
¡Uf!

184
00:30:38,470 --> 00:30:39,890
Cuidadoso. Es una patente.

185
00:30:41,410 --> 00:30:43,290
¿Eres solo tú? Es Heidi.

186
00:30:43,630 --> 00:30:47,310
¿Señora? ¿Señor? Es Heidi.

187
00:30:48,070 --> 00:30:51,970
Todavía quiero... Sí,
Marta.

188
00:30:54,510 --> 00:30:55,630
¿Qué pasa con ella?

189
00:31:01,120 --> 00:31:02,500
Soy Heidi, señora.

190
00:31:03,120 --> 00:31:05,660
Él ha dominado nuestro sistema.
en casa.

191
00:31:06,460 --> 00:31:07,460
¿Ah, de verdad?

192
00:31:07,660 --> 00:31:08,660
Qué lindo.

193
00:31:24,240 --> 00:31:25,780
¿Dónde estáis, Heidi y Martha?

194
00:31:30,830 --> 00:31:33,950
Marta, Heidi, vamos. es necesario
te tenemos

195
00:31:39,210 --> 00:31:41,150
Es bastante débito, colguémoslo.

196
00:31:45,970 --> 00:31:47,310
Sí, señora, señor.

197
00:31:47,770 --> 00:31:49,010
No fuimos a la subasta.

198
00:31:49,310 --> 00:31:52,050
En realidad, de repente. Por eso necesitamos
mano extra para esto.

199
00:31:52,950 --> 00:31:53,950
Adelante, señora.

200
00:31:54,290 --> 00:31:58,210
Y después de que lo pusimos en el auto,
desaparece en 30 minutos,

201
00:31:58,290 --> 00:31:59,290
Estamos fuera, ¿vale?

202
00:31:59,510 --> 00:32:01,180
nieto ¿vale?

203
00:34:07,150 --> 00:34:08,310
Ayudas visuales.

204
00:34:10,310 --> 00:34:11,330
Son mis finales.

205
00:34:13,070 --> 00:34:15,350
Estoy cansado de eso. Soy un hada fuerte.

206
00:34:19,409 --> 00:34:20,770
Sé fuerte primero.

207
00:34:21,389 --> 00:34:23,730
Día de descanso día de descanso. tu estas estudiando

208
00:34:26,969 --> 00:34:28,170
Pensé en algo.

209
00:34:28,469 --> 00:34:29,468
Es divertido.

210
00:34:29,469 --> 00:34:30,469
¡Vamos!

211
00:34:31,670 --> 00:34:33,710
Todavía tengo mucho que terminar.

212
00:34:35,110 --> 00:34:36,210
Está bien, está bien.

213
00:35:06,250 --> 00:35:07,149
Hola dave!

214
00:35:07,150 --> 00:35:08,570
¿Qué estás haciendo?

215
00:35:09,150 --> 00:35:10,150
¡Eso no está permitido!

216
00:35:10,950 --> 00:35:11,950
¡Relajarse!

217
00:35:12,430 --> 00:35:15,830
Nuestros jefes no están ahí. Fuera de
ellos son la ciudad

218
00:35:16,850 --> 00:35:18,070
¡No existe tal cosa! ¿Qué soy yo?

219
00:35:21,630 --> 00:35:28,170
Titulid es... Titulid es... ¿Qué?

220
00:35:28,270 --> 00:35:29,490
¿Me mirarás ahí?

221
00:35:32,070 --> 00:35:33,710
Esto, esto, esto. Sigue eso.

222
00:39:14,160 --> 00:39:15,160
¡Adiós!

223
00:41:05,080 --> 00:41:06,120
¿Qué pasó?

224
00:41:06,920 --> 00:41:08,560
Corramos al hospital.

225
00:41:09,320 --> 00:41:12,120
No. Simplemente no está ahí. Simplemente debilitado.

226
00:41:14,820 --> 00:41:17,180
Sé valiente primero. no lo hagas
trabajar allí.

227
00:41:17,660 --> 00:41:18,660
Aún mejor.

228
00:41:26,520 --> 00:41:27,520
¿Carta?

229
00:41:28,500 --> 00:41:29,500
Entre, señor.

230
00:41:32,240 --> 00:41:33,240
como estas

231
00:41:34,960 --> 00:41:36,520
Está enfermo, señor.

232
00:41:36,960 --> 00:41:37,960
¿Está seguro?

233
00:41:38,220 --> 00:41:42,360
Recientemente noté que estaba un poco... ...resbaladizo.
ya en el trabajo.

234
00:41:43,880 --> 00:41:45,680
Casi quiso
plato.

235
00:41:47,000 --> 00:41:48,600
Mis manos están entumecidas, señor.

236
00:41:48,920 --> 00:41:51,220
No te preocupes más. esta bien
yo

237
00:41:51,660 --> 00:41:54,720
Él acaba de decirnos a mí y a su señora
cuando necesitas algo.

238
00:41:55,040 --> 00:41:56,040
¿Mmm?

239
00:42:02,400 --> 00:42:03,540
Pensé...

240
00:42:03,760 --> 00:42:05,160
Se le ofrecerá llevarlo al hospital.

241
00:42:06,200 --> 00:42:07,720
Es sólo un sermón.

242
00:42:09,060 --> 00:42:12,340
Es bueno, soy bueno en eso.
- cuidado

243
00:42:16,160 --> 00:42:22,300
Por cierto, a menudo me doy cuenta,
te duele la mano

244
00:42:23,660 --> 00:42:27,340
Quizás este sea el resultado de
mi ayuda

245
00:42:29,440 --> 00:42:32,620
Simplemente sigue el desafío de la vida.

246
00:42:33,070 --> 00:42:35,510
Y cuídate.

247
00:42:38,650 --> 00:42:39,650
gracias

248
00:43:26,830 --> 00:43:27,830
Hola mamá y señor.

249
00:43:28,830 --> 00:43:31,230
Parece que dominas la limpieza aquí.
oh

250
00:43:32,850 --> 00:43:35,990
Simplemente seguí la rutina que me enseñaron.
La hermana Marta es para mí.

251
00:43:37,630 --> 00:43:39,590
Marta no memorizaba así.

252
00:43:40,150 --> 00:43:42,310
¿Quieres decir que no tan rápido como antes?

253
00:43:42,570 --> 00:43:46,870
Heidi ha memorizado nuestra casa.
y no creo que necesite más

254
00:43:46,870 --> 00:43:47,870
supervisión.

255
00:44:08,170 --> 00:44:11,470
¿Sabe usted que conmigo eran felices, señora?
antes

256
00:44:19,550 --> 00:44:20,550
¿Estás bien?

257
00:44:20,830 --> 00:44:22,210
Espero que no vengas.

258
00:44:23,830 --> 00:44:24,830
Escuché eso.

259
00:44:25,150 --> 00:44:26,150
Realmente escuché.

260
00:44:27,690 --> 00:44:29,970
¿Recibo una mala reputación de él porque estoy por delante de él?
¿quién eres?

261
00:44:32,490 --> 00:44:33,490
Lo lamento.

262
00:44:33,710 --> 00:44:35,490
Sé que llevas más tiempo aquí que yo.

263
00:44:36,110 --> 00:44:37,350
¿Pero qué puedo hacer?

264
00:44:38,060 --> 00:44:40,680
Prefieren mi servicio al
usted.

265
00:44:41,660 --> 00:44:42,940
Acabas de aprender de mí.

266
00:44:43,240 --> 00:44:44,300
Cuente su historia sobre la tortuga.

267
00:44:45,060 --> 00:44:47,900
Oh, perdón por la tortuga.

268
00:44:49,500 --> 00:44:51,560
Escuché que estuvo acompañado antes, señor.

269
00:44:51,860 --> 00:44:54,220
Dijeron, eres lento.

270
00:44:56,900 --> 00:44:58,140
Tienen razón.

271
00:45:27,879 --> 00:45:30,340
¿Qué? ¿No vas a parar?

272
00:45:30,640 --> 00:45:31,740
¡Basta!

273
00:45:32,560 --> 00:45:33,620
¡Basta!

274
00:45:35,400 --> 00:45:36,420
¡Basta!

275
00:51:16,020 --> 00:51:18,820
gracias

276
00:51:18,820 --> 00:51:30,480
para

277
00:51:30,480 --> 00:51:35,440
mirando!

278
00:51:42,890 --> 00:51:45,370
¿puedes hacerlo?

279
00:52:35,920 --> 00:52:39,140
Me di cuenta, parece que te gusta.

280
00:52:42,040 --> 00:52:43,420
Estás ahí con tu novio.

281
00:52:47,060 --> 00:52:48,820
Muy bien, completaré los demás primero.
ropa

282
00:53:19,500 --> 00:53:21,940
¿Dónde lo necesitamos? ya no esta
pensar

283
00:53:22,680 --> 00:53:25,300
Más rápido y más fácil de trabajar
Heidi.

284
00:53:25,540 --> 00:53:27,280
Entonces, ¿a quién le dirás a nuestra Imarta?

285
00:53:28,040 --> 00:53:29,040
Soy yo.

286
00:53:29,720 --> 00:53:30,720
Eso es trabajo.

287
00:56:25,990 --> 00:56:27,830
Cociné tu favorito.

288
00:56:28,230 --> 00:56:30,130
Me levanto temprano para eso.

289
00:56:30,650 --> 00:56:31,650
Gracias.

290
00:56:38,550 --> 00:56:39,870
Gracias.

291
00:56:43,350 --> 00:56:46,230
Gracias Marta.

292
00:56:47,670 --> 00:56:49,590
Soy yo quien debe agradecerle, señora.
soy.

293
00:56:50,170 --> 00:56:53,110
Porque me recibiste aquí por alguna razón.
año.

294
00:56:54,090 --> 00:56:58,510
Podemos hablar, pero sólo quiero dejarte
Sé que Marta, has sido buena con

295
00:56:58,510 --> 00:57:02,550
casa aquí. Señora, ella es Heidi.
trae fuerza a tu casa.

296
00:57:03,750 --> 00:57:05,590
¿Qué? Señora, no.

297
00:57:05,870 --> 00:57:08,630
Soy Heidi, señora. Buenas noches, señora.
¿Heidi?

298
00:57:29,380 --> 00:57:30,900
¡Acabo de decir la verdad, Heidi!

299
00:58:03,280 --> 00:58:04,280
Gracias.

300
00:58:56,840 --> 00:58:57,960
Sólo un proyecto especial.

301
00:58:58,660 --> 00:59:00,420
Incluso duplicarlo, por favor.

302
00:59:01,840 --> 00:59:03,480
¡Señor! ¡Señor!

303
00:59:13,200 --> 00:59:15,500
Tu madre puta, ¿eh? ¿Conseguiste tu venganza?

304
00:59:16,260 --> 00:59:17,260
¡Tú tampoco!

305
00:59:18,560 --> 00:59:20,000
Somos sólo una espada. Sábla.

306
00:59:21,340 --> 00:59:22,720
¡Ese es mi futuro, Heidi!

307
00:59:23,860 --> 00:59:25,320
¡Ese es mi futuro! ¿Por qué?

308
00:59:27,470 --> 00:59:28,288
¿Cuánto tiempo llevas en Dubái?

309
00:59:28,290 --> 00:59:29,290
¿Solo viajar?

310
00:59:31,290 --> 00:59:33,370
Me habría sorprendido al final del
es un pais

311
00:59:34,350 --> 00:59:35,750
¿Pero qué hiciste?

312
00:59:37,470 --> 00:59:38,470
¡Me dejaste caer!

313
00:59:43,070 --> 00:59:46,350
No me siseos más
te pasó

314
00:59:48,190 --> 00:59:51,450
Si no tuvieras picazón, no lo estarías
¿No puedes ser feliz?

315
00:59:52,890 --> 00:59:54,150
¡Oh, hipocresía!

316
00:59:56,750 --> 01:00:01,470
If you could speak, you thought you had nothing
escondido en tu cuerpo?

317
01:00:02,570 --> 01:00:03,990
¿Por qué lo olvidarías?

318
01:00:05,770 --> 01:00:09,590
We scratched him... Delicious
Todavía lo hago.

319
01:00:09,830 --> 01:00:10,830
¿bien?

320
01:00:14,350 --> 01:00:16,450
But it still wasn't enough for you
eso es todo.

321
01:00:17,970 --> 01:00:20,090
You know, I didn't mean anything to you,
Marta.

322
01:00:21,750 --> 01:00:23,370
You know, I have a boyfriend.

323
01:00:28,780 --> 01:00:30,240
I blame it on my hearing.

324
01:00:31,360 --> 01:00:32,400
Dependo de ti.

325
01:00:33,060 --> 01:00:34,060
Soy estúpido.

326
01:00:44,300 --> 01:00:45,520
¿Por qué confío en ti?

327
01:00:48,660 --> 01:00:49,660
Sólo unos días más.

328
01:00:52,620 --> 01:00:53,620
Nos estamos separando.

329
01:00:56,120 --> 01:00:57,880
You are the only one left here.

330
01:01:03,500 --> 01:01:04,500
Lo mismo que antes.

331
01:01:07,200 --> 01:01:13,960
Y si esta es la recompensa por lo que hice
a ti acepto, Marta,

332
01:01:14,180 --> 01:01:17,940
si estás aquí serás un desperdicio.

333
01:01:51,240 --> 01:01:53,940
Sólo quítame.

334
01:01:55,260 --> 01:01:57,180
No seas Heidi.

335
01:01:57,980 --> 01:02:01,520
Pensamos que lo agradecerías
el que retendremos aquí, Martha.

336
01:02:02,100 --> 01:02:03,900
Te lo agradezco.

337
01:02:04,860 --> 01:02:09,600
Estoy agradecido. porque me gusta
él todavía me tiene a pesar de que ya no estoy

338
01:02:09,600 --> 01:02:11,640
tan rápido como antes.

339
01:02:12,500 --> 01:02:15,820
Pero Heidi lo necesita más.
es un trabajo.

340
01:02:16,880 --> 01:02:19,560
Tú no eres quien tomará una decisión aquí.
casa, Marta.

341
01:02:21,030 --> 01:02:22,850
Pondrá en peligro la casa
nosotros.

342
01:02:23,550 --> 01:02:24,810
El pecado de Heidi es grave.

343
01:02:26,310 --> 01:02:27,310
Entiendo.

344
01:02:27,770 --> 01:02:30,330
Todavía es joven. Hay un sueño.

345
01:02:30,950 --> 01:02:32,010
Soy yo.

346
01:02:34,970 --> 01:02:37,290
No es necesario que lo expliques todo.
Marta.

347
01:02:38,850 --> 01:02:41,770
Nos acabas de dar un campo para
Nuestra decisión cambiará aquí.

348
01:03:01,020 --> 01:03:02,020
Marta.

349
01:03:04,000 --> 01:03:05,000
Heidi.

350
01:03:06,660 --> 01:03:08,060
Gracias por su servicio.

351
01:03:27,320 --> 01:03:28,820
Entendido, tómatelo con calma, Heidi.

352
01:03:30,779 --> 01:03:31,779
Yo también me estoy preparando.

353
01:03:33,880 --> 01:03:34,880
Todavía estoy por delante.

354
01:03:39,080 --> 01:03:40,780
Estás pasando por un momento difícil esta vez, ¿no?

355
01:03:42,100 --> 01:03:44,800
Dijiste, tengo una casa.

356
01:03:45,860 --> 01:03:46,900
No el tuyo.

357
01:03:47,880 --> 01:03:49,220
Tienes un trabajo.

358
01:03:50,180 --> 01:03:53,280
Pero no estás seguro si
hasta cuando

359
01:03:55,320 --> 01:03:58,520
Pero eso parece ser suficiente.
de hecho.

360
01:03:59,820 --> 01:04:01,160
Soñemos primero.

361
01:04:01,980 --> 01:04:06,960
Porque somos ayudantes, hasta
final, todavía asistente.

362
01:04:07,660 --> 01:04:08,660
No.

363
01:04:09,780 --> 01:04:12,180
Continuaremos nuestros sueños.

364
01:04:12,700 --> 01:04:14,400
Puedes cambiar de tubay.

365
01:04:14,840 --> 01:04:16,300
Seré profesor.

366
01:04:17,240 --> 01:04:21,440
No moriremos sin ayuda. mag
- lo prometemos.

367
01:04:22,800 --> 01:04:24,580
Sí, maestra Marta.

368
01:07:18,270 --> 01:07:20,450
¿La casa de la señora no es mía?
¿Inés Toco?

369
01:07:21,650 --> 01:07:22,650
Ay.

